Si Evernote vise essentiellement le grand public, le service de prise de notes en mode SaaS n'oublie pas pour autant les utilisateurs professionnels ayant des besoins en productivité bureautique. La dernière version de son app pour terminaux Android devrait à ce titre les satisfaire grâce à plusieurs nouelles fonctions en particulier dans le domaine de la capture de documents. Ainsi, les documents pris en photos bénéficient d'un traitement et d'un rendu améliorés permettant de les adapter, tout en respectant leurs proportions originales, à une visualisation sur un écran de smartphone ou de tablette.

Outre ce mode de capture revisité,Evernote permet de faciliter la gestion des documents scannés dans une galerie plus ergonomique avec la possibilité de sélectionner sous quel format l'utilisateur souhaite les sauvegarder. Au rang des autres nouveautés on signalera également, pour les détenteurs de la version premium d'Evernote, une fonction de scan natif de carte de visites mais également d'annotations de PDF, de dimensionnement automatisé des notes pour un meilleur rendu mobile des tableurs par exemple. Sans oublier la gestion haptique de documents avec la possibilité de sélectionner de multiples notes par une pression longue sur l'écran.