Horizons numériques lance un DVD réactualisable qui reprend le principe du CD-Rom réactualisable, déjà commercialisé par cette société de conception et de production vidéo. Utilisé pour la première fois pour la réalisation du Guide officiel de l'édition 2006 d'Imagina, qui se déroulera du 1er au 3 février à Monte Carlo, ce DVD associe une partie vidéo classique et une partie Rom. Cette deuxième partie peut être actualisée grâce à un module de mise à jour accessible avec une simple connexion à Internet. P.D.