Hayes se protège de ses créanciers par la loi "Chapitre 11"

Le fabricant de modems Hayes s'est volontairement placé sous la protection de la loi américaine dite " Chapitre 11 ", qui permet à une entreprise de se protéger de ses créanciers. Objectif pour Hayes : réorganiser ses activités et concentrer ses ressources sur les marchés des réseaux large bande et de la voix sur IP. Au dernier trimestre, le chiffre d'affaires de Hayes a diminué de 41% (33 millions de dollars), avec une perte de 14,2 millions de dollars. En 1994, déjà, Hayes avait été contraint de recourir à la législation " Chapitre 11 ". A l'époque, la croissance rapide avait occasionné des problèmes de trésorerie, liés à des achats massifs de composants.