... Et tire les leçons de l'échec d'Atlanta

Dans ce système global, la diffusion des résultats à l'agence WNPA constitue une application clé pour IBM. Chargée de transmettre les résultats aux différentes agences de presse à travers le monde, elle avait été vivement décriée lors des Jeux d'Atlanta, en 1996. Pour éviter qu'une telle mésaventure ne se reproduise, IBM a travaillé conjointement avec le Comité olympique international et avec le Comité d'organisation des Jeux de Nagano (NAOC), et a consacré près de 14 mois aux tests du système. Au plan matériel, l'architecture répartie sur trente sites comprend un système S/390 Parallel Sysplex, plusieurs AS/400, des stations RS/6000 SP et RS/6000, et environ 4000 PC et Thinkpad.