Sécurité : PitBull résiste aux pirates, pas Solaris

L'éditeur américain Argus Systems a remis 48 000 $ à un groupe de pirates ayant réussi à s'infiltrer dans un serveur protégé par son logiciel de sécurisation PitBull. Celui-ci était installé sur un serveur Intel fonctionnant sous Solaris 7. Les pirates n'ont trouvé aucune faille dans Pitbull. En fait, ils ont profité d'une vulnérabilité dans l'Unix de Sun pour s'introduire dans le serveur.

C'était la cinquième fois qu'Argus Systems mettait son logiciel à l'épreuve des pirates.