Télégrammes - Affaires

•Pour la deuxième fois consécutive, Borland enregistre un bénéfice trimestriel: 2,8 M$ pour son troisième trimestre clôturant le 31 décembre. Le chiffre d'affaires s'établit à 43 M$, en hausse de 17% par rapport au même trimestre de l'année précédente.

•Le cours de l'action Oracle a bondi après que Larry Ellison a prédit une croissance de 25% des ventes de bases de données pour le troisième trimestre, par rapport à la même période de l'année précédente.

•Le fabricant de modems Hayes annonce un plan de restructuration, incluant des licenciements, afin de réduire ses coûts de 4 M$ par trimestre.