Télégrammes : Acquisitions - Novell / Ariadne Consulting ; Telelogic / Continuus

Novell acquiert Ariadne Consulting, SSII écossaise, pour un montant non communiqué. Ce rachat fait partie de la stratégie Net Services de Novell qui avait prévu d'étendre sa présence comme société de services au Royaume-Uni.

Telelogic, éditeur suédois d'outils de développement en temps réels destinés aux télécoms, a achevé le rachat de l'Américain Continuus, spécialiste des outils de gestion d'actifs en ligne. Réalisée en numéraire, l'opération valorise Continuus à 42 M$.