Malgré son nom, Péters Surgical est une entreprise française spécialisée dans divers dispositifs médicaux destinés aux blocs opératoires (clips hémostatiques en titane, dispositifs de drainage, suture chirurgicale, etc.). La société a accéléré son développement depuis deux ans en recourant à de la croissance externe. Elle devait donc consolider son système d'information et le rendre plus agile, ce qui a été fait par un recours massif à la virtualisation. Mais, du coup, il restait à sauvegarder plus de 5 To de données réparties sur quatre serveurs physiques et une trentaine de machines virtuelles.

Pour y parvenir avec un outil simple d'usage quotidien, Péters Surgical a choisi ArcServe UDP, une appliance de sauvegarde permettant d'enchaîner une sauvegarde sur bande aux 17 To de données source pouvant être sauvegardées en ligne. Tout est opérée automatiquement. Surtout, dès l'accueil de la console d'administration, les responsables de la société constatent facilement l'état de l'infrastructure de sauvegarde. Après une phase de test, concluante, l'appliance a été installée et paramétrée en une journée et demi.