Le Conseil de l'Union européenne reporte à 2005 le vote de la directive sur les brevets logiciels. L'information a été livrée par le ministre belge Marc Verwilghen. « Ce dossier ne sera pas traité en 2004, mais en 2005 sous la présidence du Luxembourg. » Pour mémoire, le vote devait avoir lieu avant la fin de l'année 2004.
Il est à noter que depuis quelques mois, le camps des opposants à la directive du Conseil avait vu grossir ses rangs. L'Allemagne, la Hollande, puis la Pologne l'avait en effet rejetée. Dernière opposition en date : les défenseurs du logiciel libre, Linus Thorvald, père de Linux, en première ligne. Une suite de désaffection qui avait fait perdre la majorité aux « pro-directive ».