Bull vient de recevoir le versement des 517 M¤ d'aides promises par l'Etat - 450 millions et les intérêts. Cette somme achève le processus de recapitalisation de l'entreprise. La Commission européenne avait donné son accord à cette aide le 1er décembre dernier à condition que Bull rembourse au préalable la même somme déjà empruntée en 2001. Le remboursement s'est effectué le 11 janvier 2005. Contre ce prêt, Bull s'engage à verser à l'Etat 23,5% du résultat courant consolidé avant impôt sur une durée de huit ans à compter de 2005, avec une franchise annuelle de 10 M¤.
Bull affirme qu'après le succès des opérations de marché - notamment son augmentation de capital - sa structure financière est assainie et qu'il a restauré ses fonds propres.