Un quart de consommation électrique en moins, c'est ce que revendiquent les nouveaux serveurs Dell PowerEdge 1950 et 2950 « Energy Smart » par rapport à leurs équivalents non labelisés. Conçus aux formatx rack 1U et 2U respectivement, les nouveaux PowerEdge 1950 et 2950 « Energy Smart » sont animés par le processeur Xeon 5148 basse consommation d'Intel : cadencé à 2,33 GHz avec un bus frontal de 1,33 GHz et 4 Mo de cache de second niveau, ce processeur double-coeur se contente d'une consommation électrique de 40 W pour un tension d'alimentation de 1,25 V, contre 65 W pour son équivalent alimenté en 1,5 V, le Xeon 5140. Pour réduire encore la consommation électrique, Dell a équipé ces deux nouveaux serveurs PowerEdge de disques durs à interface Serial-Attached SCSI tournant à 10 000 t/min, au format 2,5 pouces. Selon le constructeur, l'économie pourrait atteindre 7 W par disque dur par rapport à des modèles 3,5 pouces. En outre, Dell assure avoir doté ces nouveaux serveurs « Energy Smart » d'alimentation à « haut rendement » - sans donner plus de précision - ainsi que d'outils logiciels d'économie d'énergie. Le PowerEdge 1950 Energy Smart est proposé à partir de 3 100 $ outre Atlantique, contre 3 200 $ pour le PowerEdge 2950 Energy Smart. En pleine course à l'efficacité énergétique, ces nouveaux serveurs viennent notamment concurrencer le ProLiant DL380 G5, qui peut également être livré avec un Xeon 5148, et des disques durs SAS 2,5 pouces.