Le phénomène de l'iPod se confirme et déjà les premiers accessoires font leur apparition. Altec Lansing lance ainsi l'InMotion, un système audio nomade spécialement conçu pour le baladeur MP3 d'Apple. Cet appareil est équipée de quatre haut parleurs qui délivre une puissance sonore de 4 Watts. On peut le transporter dans n'importe quel endroit puisqu'il fonctionne avec quatre piles (autonomie annoncée à 24 heures par le fabricant). L'InMotion est doté d'un cradle dans lequel vient s'insérer l'iPod, non seulement on peut écouter sa musique mais on peut également recharger les batteries de l'iPod mais aussi synchroniser le baladeur avec l'ordinateur (Mac et PC) pour transférer les fichiers. Précisons que l'InMotion peut se connecter à une chaîne Hi-Fi ou à tout autre périphérique audio. L'InMotion est livré avec une housse de transport.