Quelques semaines après avoir doté HP-UX 11i d'outils de sécurité nouveaux, HP laisse filtrer quelques informations sur la version 3 de son système d'exploitation basé sur Unix. Les principales évolutions devraient concerner la virtualisation et l'administration des systèmes. Ainsi dans cette nouvelle mouture, il sera plus facile d'attribuer un rôle précis à un serveur ou à une partition. Cela se fera par l'application d'un « annuaire » à l'ensemble des serveurs, et non à l'aide de scripts par un administrateur humain. La conséquence principale de ce système est qu'il sera possible de changer les attributions d'un serveur sans le déconnecter du système puis le relancer. Il suffira juste de changer ses paramètres dans l'annuaire. Les serveurs devraient être moins sujets aux pannes, grâce à une meilleure gestion des entrées/sorties. Ce système I/O a été modifié de façon à permettre aux données d'avoir plusieurs chemins d'entrées/sorties, répartissant ainsi mieux la charge de travail entre chacun d'entre eux, pour aller plus vite mais aussi pour éviter certaines interruptions de services. Attendue à l'origine pour 2003, cette nouvelle version devrait être disponible d'ici au mois de mars. Outre divers efforts non concluants pour intégrer certaines parties de Tru64 dans HP-UX et l'attente d'un Unix unique pour processeurs Itanium et PA-Risc, cette longue attente s'explique par les multiples changements apportés au noyau de HP-UX. Selon Mel Lewandosky, directrice marketing des produits Unix, « quand vous reconstruisez votre noyau, vous avez la possibilité de l'adapter aux modifications à court terme, mais aussi à long terme. » Une idée que les 500 000 propriétaires de licences HP-UX apprécieront peut être en attendant la version 4 de ce système prévue pour l'instant vers 2009.