Apple a publié hier une mise à jour logicielle pour son baladeur d'entrée de gamme à mémoire flash, l'iPod Shuffle. Selon la firme à la pomme, la mise à jour corrige plusieurs bogues dans le logiciel interne du baladeur, sans toutefois préciser les améliorations apportées. L'iPod Updater 2005-11-17 est disponible au travers du service de mises à jour logicielles de Mac OS X et il porte la révision du logiciel interne du Shuffle à la version 1.1.3.