Flux RSS

ERP

Si vous souhaitez recevoir toute l'information "Mot Clé" de notre feed RSS,Inscrivez-vous

1519 documents trouvés, affichage des résultats 691 à 700.

< Les 10 documents précédentsLes 10 documents suivants >


(22/02/2008 15:53:21)

Des services de traduction de Systran pour les PME

Pour 15 000 euros, une PME peut maintenant installer sur un intranet les services de traduction automatique de Systran pour convertir en français des flux RSS, des fichiers bureautiques ou des courriels reçus en anglais, par exemple. Avec la version 6 de son produit Systran Entreprise Server, l'éditeur spécialisé depuis une quarantaine d'années dans les technologies de traduction complète en effet son offre d'une édition Workgroup, adaptée aux groupes de travail. Les deux autres versions, Standard et Global, sont des solutions d'entreprise, respectivement accessibles à partir de 30 000 et 150 000 euros (pour une paire de langues, anglais/français et français/anglais, par exemple). Parallèlement, Systran existe dans une version monoposte, vendue par les magasins spécialisés comme la Fnac. Jusqu'à ces derniers mois, de très nombreux internautes ont également utilisé Systran, parfois sans le savoir, en sollicitant les fonctions de traduction proposées dans le moteur de recherche Google. La technologie est maintenant utilisée par Microsoft pour son service Windows Live Translator. [[page]] Systran inclut les dictionnaires bilingues Larousse Destiné aux grands comptes, le produit Global, multiserveur, centralise le vocabulaire d'entreprise et permet d'intégrer finement la technologie de traduction dans les applications métiers, notamment par l'intermédiaire de feuilles de style XML. Manutan, notamment, l'utilise pour traduire ses catalogues électroniques en différentes langues. L'offre est également utilisée par des clients tels que Cisco, Ford, la BNP, EDF ou encore Daimler Chrysler. Systran Enterprise Server intègre la version 6 du moteur de traduction, qui gère des millions de formes et d'expressions dérivées pour les différentes langues proposées (Systran gère 50 combinaisons de langues). L'offre bénéficie d'une nouvelle interface Web personnalisable, redéveloppée en Ajax. Les fonctions de traduction peuvent maintenant être requises depuis un lecteur de flux RSS ou un client de messagerie comme MS Outlook. Le logiciel travaille aussi à partir des documents au format Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint). A noter, par ailleurs, la récupération des fichiers PDF et leur conversion au format Word. Enfin, parmi les nouveautés intéressantes figurent, à la faveur d'un partenariat avec Larousse, l'accès aux dictionnaires bilingues de ce dernier et, notamment, le Chambers. (...)

(21/02/2008 12:11:14)

Le DG de Business Objects rejoint le directoire de SAP

Comme prévu, John Schwarz, directeur général de Business Objects, vient d'être nommé septième membre du directoire de SAP. Cette arrivée était prévue depuis l'annonce de l'offre d'achat amicale faite par l'éditeur allemand au spécialiste des applications décisionnelles (business intelligence) en octobre dernier. SAP possède 100% de BO depuis le début de ce mois. John Schwarz est maintenant à la tête de SAP Business Objects, la ligne métier créée par SAP. Il gérera le lancement et le développement des produits décisionnels et l'intégration de l'unité qu'il dirige au sein du groupe allemand. Rappelons qu'il est prévu que BO renforce son fonctionnement avec les progiciels de gestion de SAP tout en maintenant son ouverture avec les autres offres applicatives du marché. En janvier, conformément aux accords scellés avec son acquéreur, Bernard Liautaud, fondateur de BO avait déjà quitté la présidence du conseil d'administration de sa société. Sa candidature au conseil de surveillance de SAP doit être proposée aux actionnaires de l'éditeur allemand à l'assemblée générale du 02 juin prochain. (...)

(19/02/2008 18:12:50)

Sage lance un PGI pour les PME de 50 salariés et Sage 1000 v5.5

[mise à jour] Poursuivant sa stratégie de conquête des moyennes et grandes entreprises (MGE), Sage vient d'annoncer simultanément un progiciel de gestion intégré pour les PME de 50 à 300 salariés et l'évolution de sa suite financière Sage 1000. Deux produits qui seront livrés début mars. Le PGI est le fruit du projet X2, annoncé au printemps 2006 par Christophe Letellier, directeur général de la division MGE de Sage. Il s'agit finalement d'une version déclinée du PGI X3. Rappelons que ce dernier, racheté en novembre 2005 à Adonix, est destiné aux PME comptant jusqu'à 2 000 salariés. La nouvelle offre, baptisée Sage ERP X3 Standard Edition, dispose d'un spectre fonctionnel identique à celui du produit d'origine -qui prend maintenant le nom de Premium Edition- mais elle a été adaptée aux ressources et aux contraintes des plus petites structures. Celles que vise Sage avec ERP X3 « Standard » disposent généralement d'un service informatique réduit (2 ou 3 personnes) et leur capacité annuelle d'investissement informatique globale se situe entre 200 000 et 500 000 euros. Il s'agit néanmoins de clients très avertis. « Ces entreprises recherchent des solutions simples à utiliser et elles deviennent très exigeantes sur ce critère car elles ont déjà l'expérience des solutions de gestion », souligne Christophe Letellier en rappelant que, sur cinq ans, plus de la moitié du coût total d'un tel projet peut être liée aux démarches de formation et de conduite du changement. Cent processus pré-cablés L'offre ERP X3 Standard Edition propose aux utilisateurs une interface de portail personnalisable, bénéficiant au passage des attributs du Web 2.0 (widgets, flux RSS...). Pour accélérer l'installation du PGI (Sage promet une mise en oeuvre entre 35 et 50 jours) et faciliter son appropriation par les utilisateurs, une centaine de processus ont été pré-cablés dans le produit à l'aide d'un descripteur graphique de processus. Trois cent trente états paramétrables sont également livrés en standard. Sage prévoit des configurations allant de huit à quarante postes. L'investissement de départ devrait s'établir entre 40 000 et 60 000 euros, en incluant coût des licences et des services, et aller jusqu'à 120 000 euros pour les configurations les plus complètes. Il est évidemment prévu que les clients puissent ensuite évoluer vers la version ERP X3 Premium Edition. [mise à jour] A côté du PGI, la suite financière La version 5.50 de la suite Sage 1000, annoncée le même jour, s'enrichit d'un portail Web 2.0. Cette offre regroupe maintenant une comptabilité générale, auxiliaire, analytique et budgétaire, des fonctions de gestion de trésorerie, de suivi des engagements, des achats et des stocks, de facturation, de rapprochement bancaire (compatible SEPA), des immobilisations, d'intégration fiscale et de consolidation statutaire. [[page]] A côté du PGI, la suite financière Sage a développée la suite Sage 1000 pour toucher les directions financières des entreprises -jusqu'à 2 000 salariés- qui ne recourent pas à un PGI mais qui ont besoin d'une vraie performance au niveau du poste financier et administratif », expliquait en septembre dernier Pascal Houillon, directeur général de Sage France, dans un entretien avec www.lemondeinformatique.fr. L'éditeur enfonce aujourd'hui le clou en qualifiant Sage 1000 de solution de FRP, pour Financial Resource Planning, le « FRP étant au flux financier ce que l'ERP [enterprise resource planning, ou PGI] est au flux de matière, explique Christophe Letellier. Les directeurs financiers sont soumis à des pressions très fortes de la part du législateur et ils ont besoin du même niveau de traçabilité et de pilotage que l'on peut trouver dans un PGI. » La version 5.50 de Sage 1000 s'appuie ainsi sur un référentiel de données unique et dispose maintenant d'un moteur de workflow pour définir des circuits de validation et mettre en place des alertes. Accessoirement, les utilisateurs itinérants pourront accéder à la suite depuis un téléphone portable ou un assistant numérique. (...)

(15/02/2008 17:56:31)

Business Objects XI 3.0 sonde les données non structurées

L'éditeur français Business Objects, désormais entité autonome de l'Allemand SAP, vient de présenter la version 3.0 de BusinessObjects XI, sa plateforme décisionnelle d'entreprise. L'offre tire maintenant parti des fonctionnalités d'analyse de texte récupérées avec le rachat du Californien InXight Software, en mai 2007. Incorporées à XI 3.0, celles-ci permettent d'inclure dans la démarche décisionnelle les données non structurées qui sont contenues dans des courriels, des notes ou encore des pages Web. Quant au partenariat noué avec Thomson Financial, en août dernier, il permet de récupérer des données commerciales et financières externes, dans des formats analytiques pré-établis à afficher à l'aide des logiciels de reporting Crystal et Crystal Excelsius, afin que l'entreprise puisse, par exemple, se situer sur son marché en comparant ses performances à celles de ses concurrents directs. Traçabilité, requêtes métiers, mobilité, intégration avec SAP Des fonctions de traçabilité ont également été ajoutées à XI 3.0. Il sera ainsi possible de retrouver les étapes de transformation ou de fusion à travers lesquelles les données ont pu passer. Un apport qui nécessite de combiner les briques Business Objects Data Services, Data Integrator et Data Quality Components. Un nouvel outil d'interrogation, Polestar, permet d'obtenir des réponses sur des questions métiers, sans être un spécialiste des requêtes SQL. Business Objects fournit également la possibilité d'inclure dans l'interface de XI 3.0 des fenêtres (BI widgets) pour suivre l'évolution d'indicateurs-clés personnalisés. Avec la solution Mobile, l'utilisateur nomade pourra par ailleurs accéder sur son terminal portable à des reportings choisis qu'il pourra analyser hors connexion. Même si le développement de XI 3.0 a démarré bien avant l'acquisition de Business Objects par SAP, la nouvelle plateforme présente des liens renforcés avec l'offre de gestion intégrée de ce dernier, notamment sur l'utilisation des méta-données. BusinessObjects XI 3.0 est attendu pour ce trimestre. Les outils Mobile et Polestar arriveront plus tard. (...)

< Les 10 documents précédentsLes 10 documents suivants >