Au Caire, Paul Twomey, PDG de l'Icann, a rappelé qu'en face des 1,5 milliards d'utilisateurs d'Internet dans le monde ne s'alignaient toujours que 21 TLDs génériques (.com, .info, .net, .org, .edu, .gouv...). « Nous sommes en train de faciliter l'élargissement le plus important apporté au système de noms de domaine depuis sa création », a-t-il souligné à propos des discussions en cours. Le millier de congressistes présents au Caire a donc contribué à faire avancer ce chantier en débattant de l'avant-projet livré par l'Icann en octobre dernier. La conférence égyptienne a également remis sur la table l'introduction des noms de domaine internationalisés. Associés aux nouveaux gTLDs, ces noms en caractères non latins pourront fournir un choix de nouvelles possibilités aux utilisateurs d'Internet.