Le rachat de l'éditeur texan UGS par Siemens vient d'être approuvé par l'autorité de régulation antitrust américaine. L'Allemand va donc pouvoir, contre un gros chèque de 3,5 Md$, intégrer les activités de gestion du cycle de vie d'UGS au sein de sa division Automation & Drive, laquelle est spécialisée dans les technologies d'automatisme industriel. Aux 70 530 salariés qu'elle compte dans le monde, elle pourra désormais ajouter les 7 300 collaborateurs d'UGS. UGS - 1,2 Md$ de chiffre d'affaires en 2005 - était jusqu'à présent détenu par les fonds d'investissement Capital Brain, Lake Partners et Warburg Pincus. Ils avaient déboursé 2,05 Md$ en 2004 pour acquérir le groupe à l'Américain EDS.